Festival de Locarno 2026: Crítica de “Il Cileno” (“The Chilean”), película de Sergio Castro-San Martín (sección Piazza Grande)

El director de Paseo (2009), Electrodomésticos, el frío misterio (2010), Un día con Tortoise (2011), La mujer de barro (2015), El negro (2020), la reciente Mil pedazos y series como Extraordinarios y La jauría estrenó esta coproducción ambientada en 1976 que se rodó en Italia, Suiza y Chile.

Il Cileno (The Chilean, Italia, Chile, Suiza/2026). Dirección: Sergio Castro-San Martín. Elenco: Camilo Arancibia, Sara Serraiocco, Andrew Bargsted, Gaetano Bruno y Lorenzo Richelmy. Guion: Simona Nobile y  Sergio Castro-San Martín, basado en el libro Aldo Marín, carne de cañón, de Juan Cristóbal Guarello. Fotografía: Simon Guy Fässler. Edición: Valeria Hernández y Caterina Mona. Música: Zeno Gabaglio. Duración: 99 minutos. Estreno mundial en la sección Piazza Grande.

Inspirado en Aldo Marín, carne de cañón, libro de Juan Cristóbal Guarello basado en una historia real, el film de Sergio Castro-San Martín narra la historia del “Negro” Marín (Camilo Arancibia), un minero del cobre de militancia socialista que en 1976, plena época de toques de queda y cacería de opositores por parte de la dictadura pinochetista, se ve obligado a huir de urgencia de Chile, abandonando incluso a su esposa y su pequeño hijo.

Instalado en la no menos convulsionada ciudad italiana de Torino junto al Chapa (Andrew Bargsted), colega y compañero de lucha, pronto es abordado por la mafia local y luego por una célula que apuesta por la acción directa. Como hemos visto en la escena inicial del film, cuando se encarga de una voladura controlada en la mina, Aldo es un experto en explosivos y se convierte así en un integrante ideal para ese grupo de extrema izquierda (en verdad de ideología anarquista) denominado Azione Rivoluzionaria a la hora de construir bombas.

Mientras se aleja de forma progresiva del Chapa, quien parece dispuesto a aceptar cualquier cosa con tal de sobrevivir en el nuevo entorno, Aldo se debate entre sus principios, sus lealtades, sus contradicciones como exiliado y la angustia y la extrañeza que le genera haber dejado en Chile a sus seres queridos. Su principal conexión con el combativo grupo en particular y con la sociedad italiana en general será Luciana (Sara Serraiocco), profesora universitaria que no solo abraza la lucha armada sino que además practica abortos clandestinos (en Italia no se aprobó hasta 1978). Si bien no se trata de una historia de amor clásica, esa relación constituye el contrapeso humano y emocional para el rigor, la dureza (y la crudeza) de la experiencia que debe atravesar el protagonista.

Del drama íntimo sobre las desventuras de un exiliado a la tensión del thriller (podría vincularse, salvando las distancias, con el cine político italiano de los Francesco Rosi, Elio Petri, Gillo Pontecorvo, Damiano Damiani, Francesco Maselli, Lina Wertmüller y Marco Bellocchio), Il Cileno es un film que, sin grandes destellos, pendula con bastante fluidez entre ambos universos.